On n’allait pas dire à la pensée ce qu’elle a à faire, ni même discourir – loin derrière elle – sur ce qu’elle fait, mais plutôt l’inciter à se mettre en mouvement, et à se montrer, hésitante, gauche parfois, ou même rétive, mais quelquefois aussi, fulgurante, insaisissable et désinvolte.

Et la pensée se prend à reconnaître ici une chose ou une forme (visage, saule pleureur), là une personne ou un style (Miró, Boticelli), et aussitôt à rire de ce travail irrépressible, c’est-à-dire à s’évader, elle seule sait où. C’est le sujet du livre, qui lui donne son titre.